sokkable - in m. night’s movie they replaced actual Chinese characters that were readily availab