fucklinski - through the seasons