The three men try to free themselves of the sticky koto, but it simply sends out more sticky threads