The other 4-comic panel from Chapter 1, Volume 3 of 日本人の知らない日本語 deals with a dangerous error &nd