bughead - jughead & archie - find themselves in peril at the hands of a farm girl named la