A detailed anatomy of the hack that compromised Facebook's 50 million user breach