For some time John thought he had been sensing subtle hints from his wife that she wanted to change