berncat - baddy x machine translation