Sheet Pan Steak and Fries