owoyakusan - the little bird will now fly