assailingtransparency-German teenagers kissing, 1950s