Coyotes tiptoe in the snow