Parolee arrested after making and posting video on how to remove ankle monitor with butterknife