spring1999- dutch nº24 october 1999