Katy made an appearance on The Ellen DeGeneres Show, wearing a vintage Donna Karan blouse with an Az