Jack Black walks by couple, accidentally turns them into a 'Distracted Boyfriend' meme