You don’t need rose-coloured glasses, if your eyes are already pink.