Medieval book opens six ways, revealing six different texts