Miss Hale has converted the Bard of Avon’s famous rose quotation into the following- &ldq