koyamapress- Paste outlines 10 amazing indie and self-published comics you might have missed in 2016