A bat mitzvah girl debuts a new way for blind Jews to participate in an ancient tradition