Protected birds abandon WA sanctuary after feral cat massacre