“August,” Quincy says with a sigh, “You’re smoking again. You’re a voc