a shame that whoever was in charge of the japanese subtitles for s7e1 was like ‘no homo&