This Vancouver artist wants to paint your ‘bitchy resting face’