Dean Tait in the off-broadway play “Circle in the Water,” 1970. Tait was best known for