argonauticae - The modern reader… will probably note with some...