omotteru - “paper screens are common in japan. wind outside...