Tomorrow is your chance to watch Nathan Fletcher’s Heavy Water Film, the way it was meant