ladies from a hairstyle magazine