Anne Carson, from the preface of Hippolytos; Grief Lessons- Four Plays by Euripides.