The birth of the pomegranate, by Deniz Haiu