A member of the Scottish National Antarctic Expedition plays the bagpipes for an indifferent penguin