Even in darkness, there is beauty. Naomiki Sato’s hybrid rose and a box designed by Tomoko Fus