London-based painter Clare Chapman produces work that finds beguiling beauty in the dark and disturb