Odetta, known as “The Voice of the Civil Rights Movement,” performing at Canterb