when you’re both the gay cousin