“Can I interest you in two large cups this morning?”